Руководство к использованию стандарта FHIR в ЦИСЗ
0.2.6803 - ci-build

Профиль ресурса: BundleHospitalisation - Детальное описание

Active as of 2026-06-25

Определения BundleHospitalisation профиль ресурса.

Рекомендации по толкованию содержимого этой таблицы можно найтиздесь-- no content: do not translate #97 --

0. Bundle
ИнвариантыNotBundleInBundle: В Bundle не должно содержаться других Bundles (entry.where(resource is Bundle).exists().not())
BundleWithoutPractiotionerRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Медицинского работника, entry не должен содержать ресурса Practitioner (entry.where(resource is Practitioner).exists().not())
BundleWithoutOrganizationRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Организацию (учреждение здравоохраения), entry не должен содержать ресурса Organization (entry.where(resource is Organization).exists().not())
BundleWithoutLocationRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Подразделение (структурное подразделение), entry не должен содержать ресурса Location (entry.where(resource is Location).exists().not())
BundleWithoutPractitionerRoleRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Роль медицинского работника, entry не должен содержать ресурса PractitionerRole (entry.where(resource is PractitionerRole).exists().not())
NoMRECResourcesInBundle: В Bundle не должно содержаться ресурса по профилям ConclusionMREC и ProvenanceDocumentInfoMREC (entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ConclusionMREC').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoMREC').exists().not() )
NoTDResourcesInBundle1: В Bundle не должно содержаться ресурсов по профилям EpisodeOfTemporaryDisabilitySum, DocumentTD, EpisodeToBePaid и ProvenanceDocumentInfoTD (entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/EpisodeOfTemporaryDisabilitySum').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/DocumentTD').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/EpisodeToBePaid').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoTD').exists().not())
BundleHospitalisationStatusRule: ЭВЭ формируется со случаем госпитализации имеющим статус 'завершенный случай госпитализации' (entry.where(resource.where(meta.profile = 'https://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation').status = 'waitlist').exists())
BundleHospitalisationCompositionCount: В Bundle может быть только один ресурс типа Composition (entry.where(resource is Composition).count() = 1)
HospitalisationEventRule: Для ресурса Composition(профиля DocumentHospitalisation) обязательно наличие элемента 'event' содержащего ссылку на ресурс 'Hospitalisation' (entry.where(resource is Composition).resource.event.detail.reference.reference = entry.where(resource.meta.profile = 'https://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation').fullUrl)
NonWhiteSpaceConceptText: Значение в элементах concept.text не должно содержать только пробелы (entry.descendants().where(concept.text.matches('^\\s*$')).first().exists().not())
NonWhiteSpaceElements: Значение в элементах не должно содержать только пробелы (descendants() .where($this.is(string)) .where($this.matches('^\\s*$')) .exists().not())
BundleEntriesMetaProfileNeeded: В ресурсах, которые передаются в entry, должны быть указаны значения в resource.meta.profile (entry.all(resource.meta.profile.exists()))
NonWhiteSpaceInMarkdown: Значение в элементах не должно содержать только пробелы (descendants() .where($this.is(markdown)) .where($this.matches('^\\s*$')) .exists().not())
2. Bundle.id
Контроль1..?
4. Bundle.meta
Контроль1..?
6. Bundle.meta.id
Контроль0..0
8. Bundle.meta.extension
Контроль0..0
10. Bundle.meta.versionId
Контроль0..0
12. Bundle.meta.lastUpdated
КороткийДата и время последнего обновления
14. Bundle.meta.source
Контроль0..0
16. Bundle.meta.profile
Контроль1..1
Значение шаблонаhttps://fhir.by/AbstractArea/StructureDefinition/Bundle/BundleHospitalisation
18. Bundle.meta.security
Контроль0..0
20. Bundle.meta.tag
Контроль0..0
22. Bundle.implicitRules
Контроль0..0
24. Bundle.language
Контроль0..0
26. Bundle.identifier
КороткийИдентификатор для ресурса Bundle типа документ обязателен к заполнению
ПримечаниеЭто бизнес-идентификатор, а не идентификатор ресурса (см. обсуждение)
Контроль1..?
ИнвариантыUnicDocumentIdentifier: Значение идентификатора должно соответствовать УСИЭД ^[0-9]{2}-[1-7]{1}[0-9]{8}-20[0-9]{2}(?!000000000000)[0-9]{12}$ (value.matches('^[0-9]{2}-[1-7]{1}[0-9]{8}-20[0-9]{2}(?!000000000000)[0-9]{12}$'))
28. Bundle.identifier.id
Контроль0..0
30. Bundle.identifier.extension
Контроль0..0
32. Bundle.identifier.use
Контроль0..0
34. Bundle.identifier.type
Контроль0..0
36. Bundle.identifier.system
КороткийИдентификатор системы, в которой был создан ресурс Bundle
Контроль1..?
Значение шаблонаhttps://minzdrav.gov.by
38. Bundle.identifier.value
КороткийИдентификатор ресурса, присвоенный системой, в которой ресурс Bundle был создан. Уникальный структурированный идентификатор формируется в ЦИСЗ согласно следующей структуре: DD-GGGGGGGGG-YYYYNNNNNNNNNNNN, где: DD - код типа документа (DD = 05); GGGGGGGGG – УНП ОЗ (9 цифр); YYYYNNNNNNNNNNNN – уникальный порядковый номер документа в рамках ОЗ/МИС ОЗ длиной 16 цифр, первые 4 цифры - год. Например: 05-196098789-2025000000000001 - электронное Заключение МРЭК, выданное в ОЗ с УНП 196098789, созданное в 2025 году с порядковым номером 1
Контроль1..?
40. Bundle.identifier.period
Контроль0..0
42. Bundle.identifier.assigner
Контроль0..0
44. Bundle.type
КороткийТип ресурса Bundle - document
Фиксированное значениеdocument
46. Bundle.timestamp
КороткийДата создания ЭСР
Контроль1..?
48. Bundle.total
Контроль0..0
50. Bundle.link
Контроль0..0
52. Bundle.entry
КороткийВходящие в состав Bunlde ресурсы профилей Composition (DocumentHospitalisation), Patient (PatientED), RelatedPerson (RelatedPersonPermanentBy or RelatedPersonTemporaryBy), ProvenanceDocumentInfoBirth
Контроль4..100
SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
  • value @ resource.meta.profile
  • 54. Bundle.entry:composition
    Название разрезаcomposition
    КороткийКонтейнер
    Контроль1..1
    Требуется поддержкаtrue
    56. Bundle.entry:composition.modifierExtension
    Контроль0..0
    58. Bundle.entry:composition.resource
    60. Bundle.entry:composition.resource.meta
    62. Bundle.entry:composition.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/DocumentHospitalisation
    64. Bundle.entry:composition.search
    Контроль0..0
    66. Bundle.entry:composition.request
    Контроль0..0
    68. Bundle.entry:composition.response
    Контроль0..0
    70. Bundle.entry:patient
    Название разрезаpatient
    КороткийПациент
    Контроль1..1
    Требуется поддержкаtrue
    72. Bundle.entry:patient.modifierExtension
    Контроль0..0
    74. Bundle.entry:patient.resource
    76. Bundle.entry:patient.resource.meta
    78. Bundle.entry:patient.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/PatientED
    80. Bundle.entry:patient.search
    Контроль0..0
    82. Bundle.entry:patient.request
    Контроль0..0
    84. Bundle.entry:patient.response
    Контроль0..0
    86. Bundle.entry:relatedPersonPermanent
    Название разрезаrelatedPersonPermanent
    КороткийЗаконный представитель
    Контроль0..10
    Требуется поддержкаtrue
    88. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.modifierExtension
    Контроль0..0
    90. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource
    92. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta
    94. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/RelatedPersonPermanentBy
    96. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.search
    Контроль0..0
    98. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.request
    Контроль0..0
    100. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.response
    Контроль0..0
    102. Bundle.entry:relatedPersonTemporary
    Название разрезаrelatedPersonTemporary
    КороткийКонтакт пациента
    Контроль0..10
    Требуется поддержкаtrue
    104. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.modifierExtension
    Контроль0..0
    106. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource
    108. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta
    110. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/RelatedPersonTemporaryBy
    112. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.search
    Контроль0..0
    114. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.request
    Контроль0..0
    116. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.response
    Контроль0..0
    118. Bundle.entry:hospitalisation
    Название разрезаhospitalisation
    КороткийСлучай госпитализации
    Контроль1..1
    Требуется поддержкаtrue
    120. Bundle.entry:hospitalisation.modifierExtension
    Контроль0..0
    122. Bundle.entry:hospitalisation.resource
    124. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta
    126. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation
    128. Bundle.entry:hospitalisation.search
    Контроль0..0
    130. Bundle.entry:hospitalisation.request
    Контроль0..0
    132. Bundle.entry:hospitalisation.response
    Контроль0..0
    134. Bundle.entry:docInfo
    Название разрезаdocInfo
    КороткийСводная информация о медработнике и организации
    Контроль1..1
    Требуется поддержкаtrue
    136. Bundle.entry:docInfo.modifierExtension
    Контроль0..0
    138. Bundle.entry:docInfo.resource
    140. Bundle.entry:docInfo.resource.meta
    142. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.profile
    Контроль1..?
    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoHosp
    144. Bundle.entry:docInfo.search
    Контроль0..0
    146. Bundle.entry:docInfo.request
    Контроль0..0
    148. Bundle.entry:docInfo.response
    Контроль0..0
    150. Bundle.signature
    Контроль0..0
    152. Bundle.issues
    Контроль0..0

    Рекомендации по толкованию содержимого этой таблицы можно найтиздесь-- no content: do not translate #97 --

    0. Bundle
    Определение

    Контейнер для коллекции ресурсов.

    КороткийКонтейнер для коллекции ресурсов
    Контроль0..*
    Модификаторfalse
    Требуется поддержкаfalse
    Summaryfalse
    Инвариантыbdl-1: total только при поиске или в истории (total.empty() or (type = 'searchset') or (type = 'history'))
    bdl-2: entry.search только при поиске ((type = 'searchset') or entry.search.empty())
    bdl-7: FullUrl должен быть уникальным в bundle, иначе записи с одинаковым fullUrl должны иметь разные meta.versionId (за исключением истории bundle). ((type = 'history') or entry.where(fullUrl.exists()).select(fullUrl&iif(resource.meta.versionId.exists(), resource.meta.versionId, '')).isDistinct())
    bdl-9: Документ должен иметь identifier с system и value (type = 'document' implies (identifier.system.exists() and identifier.value.exists()))
    bdl-10: Документ должен содержать date (type = 'document' implies (timestamp.hasValue()))
    bdl-11: Документ должен иметь Composition в качестве первого ресурса (type = 'document' implies entry.first().resource.is(Composition))
    bdl-12: Сообщение должно иметь MessageHeader в качестве первого ресурса (type = 'message' implies entry.first().resource.is(MessageHeader))
    bdl-13: Уведомление о подписке должно иметь SubscriptionStatus в качестве первого ресурса (type = 'subscription-notification' implies entry.first().resource.is(SubscriptionStatus))
    bdl-14: entry.request.method PATCH запрещен для истории (type = 'history' implies entry.request.method != 'PATCH')
    bdl-15: В Bundle ресурсах, тип которых не является transaction, transaction-response, batch или batch-response, или когда запрос - POST, должен быть заполнен Bundle.entry.fullUrl (type='transaction' or type='transaction-response' or type='batch' or type='batch-response' or entry.all(fullUrl.exists() or request.method='POST'))
    bdl-16: Issue.severity всех проблем в рамках OperationOutcome должна быть либо 'information' или 'warning'. (issues.exists() implies (issues.issue.severity = 'information' or issues.issue.severity = 'warning'))
    bdl-17: Использование и значение вопросов для documents не будет валидировано, поскольку содержимое не будет отображаться в документе. (type = 'document' implies issues.empty())
    bdl-18: Для searchsets требуется самостоятельная ссылка. (type = 'searchset' implies link.where(relation = 'self' and url.exists()).exists())
    bdl-3a: Для коллекций типа document, message, search set or collection, все collections должны содержать ресурсы и не содержать request или response элементов (type in ('document' | 'message' | 'searchset' | 'collection') implies entry.all(resource.exists() and request.empty() and response.empty()))
    bdl-3b: Для коллекций типа history все записи должны содержать request или response элементы, а также ресурсы, если используется метод POST, PUT или PATCH (type = 'history' implies entry.all(request.exists() and response.exists() and ((request.method in ('POST' | 'PATCH' | 'PUT')) = resource.exists())))
    bdl-3c: Для коллекций типа transaction или batch все записи должны содержать request элементы и ресурсы, если используется метод POST, PUT или PATCH (type in ('transaction' | 'batch') implies entry.all(request.method.exists() and ((request.method in ('POST' | 'PATCH' | 'PUT')) = resource.exists())))
    bdl-3d: Для коллекций типа transaction-response или batch-response все записи должны содержать response элементы (type in ('transaction-response' | 'batch-response') implies entry.all(response.exists()))
    NotBundleInBundle: В Bundle не должно содержаться других Bundles (entry.where(resource is Bundle).exists().not())
    BundleWithoutPractiotionerRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Медицинского работника, entry не должен содержать ресурса Practitioner (entry.where(resource is Practitioner).exists().not())
    BundleWithoutOrganizationRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Организацию (учреждение здравоохраения), entry не должен содержать ресурса Organization (entry.where(resource is Organization).exists().not())
    BundleWithoutLocationRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Подразделение (структурное подразделение), entry не должен содержать ресурса Location (entry.where(resource is Location).exists().not())
    BundleWithoutPractitionerRoleRes: В Bundle передается только ссылка на ресурс Роль медицинского работника, entry не должен содержать ресурса PractitionerRole (entry.where(resource is PractitionerRole).exists().not())
    NoMRECResourcesInBundle: В Bundle не должно содержаться ресурса по профилям ConclusionMREC и ProvenanceDocumentInfoMREC (entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ConclusionMREC').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoMREC').exists().not() )
    NoTDResourcesInBundle1: В Bundle не должно содержаться ресурсов по профилям EpisodeOfTemporaryDisabilitySum, DocumentTD, EpisodeToBePaid и ProvenanceDocumentInfoTD (entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/EpisodeOfTemporaryDisabilitySum').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/DocumentTD').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/EpisodeToBePaid').exists().not() and entry.where(resource.meta.profile='https://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoTD').exists().not())
    BundleHospitalisationStatusRule: ЭВЭ формируется со случаем госпитализации имеющим статус 'завершенный случай госпитализации' (entry.where(resource.where(meta.profile = 'https://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation').status = 'waitlist').exists())
    BundleHospitalisationCompositionCount: В Bundle может быть только один ресурс типа Composition (entry.where(resource is Composition).count() = 1)
    HospitalisationEventRule: Для ресурса Composition(профиля DocumentHospitalisation) обязательно наличие элемента 'event' содержащего ссылку на ресурс 'Hospitalisation' (entry.where(resource is Composition).resource.event.detail.reference.reference = entry.where(resource.meta.profile = 'https://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation').fullUrl)
    NonWhiteSpaceConceptText: Значение в элементах concept.text не должно содержать только пробелы (entry.descendants().where(concept.text.matches('^\\s*$')).first().exists().not())
    NonWhiteSpaceElements: Значение в элементах не должно содержать только пробелы (descendants() .where($this.is(string)) .where($this.matches('^\\s*$')) .exists().not())
    BundleEntriesMetaProfileNeeded: В ресурсах, которые передаются в entry, должны быть указаны значения в resource.meta.profile (entry.all(resource.meta.profile.exists()))
    NonWhiteSpaceInMarkdown: Значение в элементах не должно содержать только пробелы (descendants() .where($this.is(markdown)) .where($this.matches('^\\s*$')) .exists().not())
    2. Bundle.id
    Определение

    Логический идентификатор ресурса, используемый в URL-адресе ресурса. После присвоения это значение никогда не меняется.

    КороткийЛогический идентификатор этого артефакта
    Комментарии

    В контексте всех взаимодействий с RESTful у ресурса есть идентификатор, за исключением таких случаев, как создание и условное обновление. В противном случае использование идентификатора ресурса зависит от конкретного варианта использования.

    Контроль1..1
    Типid
    Модификаторfalse
    Требуется поддержкаfalse
    Summarytrue
    4. Bundle.meta
    Определение

    The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

    КороткийМетаданные о ресурсе
    Контроль1..1
    ТипMeta
    Модификаторfalse
    Требуется поддержкаfalse
    Summarytrue
    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    6. Bundle.meta.id
    Определение

    Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

    КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
    Контроль0..0
    На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
    Типid
    Модификаторfalse
    Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
    Summaryfalse
    8. Bundle.meta.extension
    Определение

    An Extension

    КороткийExtension
    Контроль0..0
    ТипExtension
    Модификаторfalse
    Summaryfalse
    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
    • value @ url
    • 10. Bundle.meta.versionId
      Определение

      Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

      КороткийИдентификатор конкретной версии
      Комментарии

      Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

      Контроль0..0
      Типid
      Модификаторfalse
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      12. Bundle.meta.lastUpdated
      Определение

      Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

      КороткийДата и время последнего обновления
      Комментарии

      Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

      Контроль0..1
      Типinstant
      Модификаторfalse
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      14. Bundle.meta.source
      Определение

      uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

      КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
      Комментарии

      Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

      Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

      Контроль0..0
      Типuri
      Модификаторfalse
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      16. Bundle.meta.profile
      Определение

      Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

      КороткийСсылка на профиль
      Комментарии

      Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

      Контроль1..1
      Типcanonical(StructureDefinition)
      Модификаторfalse
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Summarytrue
      Значение шаблонаhttps://fhir.by/AbstractArea/StructureDefinition/Bundle/BundleHospitalisation
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      18. Bundle.meta.security
      Определение

      Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

      КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
      Комментарии

      Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

      Контроль0..0
      ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
      (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

      Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

      ТипCoding
      Модификаторfalse
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      20. Bundle.meta.tag
      Определение

      Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

      КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
      Комментарии

      Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

      Контроль0..0
      ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
      (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

      Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

      ТипCoding
      Модификаторfalse
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      22. Bundle.implicitRules
      Определение

      A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

      КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
      Комментарии

      Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

      Контроль0..0
      Типuri
      Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Требуется поддержкаfalse
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      24. Bundle.language
      Определение

      The base language in which the resource is written.

      КороткийLanguage of the resource content
      Комментарии

      Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

      Контроль0..0
      ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
      (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

      Языковой тег IETF для человеческого языка

      Типcode
      Модификаторfalse
      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
      Требуется поддержкаfalse
      Summaryfalse
      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      26. Bundle.identifier
      Определение

      Постоянный идентификатор пакета, который не меняется по мере того, как пакет копируется с сервера на сервер.

      КороткийИдентификатор для ресурса Bundle типа документ обязателен к заполнению
      Комментарии

      Постоянный идентификатор, как правило, имеет значение только для пакетов типа Document, Message, and Collection. Обычно он не заполняется для результатов поиска и истории, а серверы игнорируют Bundle.identifier при обработке пакетов и транзакций. Для Documents .identifier ДОЛЖЕН быть заполнен таким образом, чтобы быть глобально уникальным.

      ПримечаниеЭто бизнес-идентификатор, а не идентификатор ресурса (см. обсуждение)
      Контроль1..1
      На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-9
      ТипIdentifier
      Модификаторfalse
      Требуется поддержкаfalse
      Summarytrue
      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      UnicDocumentIdentifier: Значение идентификатора должно соответствовать УСИЭД ^[0-9]{2}-[1-7]{1}[0-9]{8}-20[0-9]{2}(?!000000000000)[0-9]{12}$ (value.matches('^[0-9]{2}-[1-7]{1}[0-9]{8}-20[0-9]{2}(?!000000000000)[0-9]{12}$'))
      28. Bundle.identifier.id
      Определение

      Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

      КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
      Контроль0..0
      На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
      Типid
      Модификаторfalse
      Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
      Summaryfalse
      30. Bundle.identifier.extension
      Определение

      An Extension

      КороткийExtension
      Контроль0..0
      ТипExtension
      Модификаторfalse
      Summaryfalse
      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
      SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.identifier.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
      • value @ url
      • 32. Bundle.identifier.use
        Определение

        Назначение этого идентификатора.

        Короткийusual | official | temp | secondary | old (Если известно)
        Комментарии

        Приложения могут предполагать, что идентификатор является постоянным, если в нем явно не указано, что он временный.

        Контроль0..0
        ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из IdentifierUse
        (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/identifier-use|5.0.0)

        Определяет назначение этого идентификатора, если оно известно.

        Типcode
        Модификаторtrue потому что This is labeled as "Is Modifier" because applications should not mistake a temporary id for a permanent one.
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Summarytrue
        Требования

        Позволяет выбрать соответствующий идентификатор для конкретного контекста использования из набора идентификаторов.

        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        34. Bundle.identifier.type
        Определение

        Кодированный тип идентификатора, который может быть использован для определения того, какой идентификатор следует использовать для определенной цели..

        КороткийОписание идентификатора
        Комментарии

        Этот элемент относится только к общим категориям идентификаторов. Его не следует использовать для кодов, которые соответствуют 1..1 идентификатору.system. Некоторые идентификаторы могут быть разделены на несколько категорий из-за общего использования. Там, где система известна, тип не требуется, поскольку тип всегда является частью определения системы. Однако системам часто приходится обрабатывать идентификаторы, когда система неизвестна. Между типом и системой не существует соотношения 1:1, поскольку многие различные системы имеют один и тот же тип.

        Контроль0..0
        ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из IdentifierTypeCodes
        (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/identifier-type|5.0.0)

        Кодированный тип идентификатора, который может быть использован для определения того, какой идентификатор следует использовать для определенной цели..

        ТипCodeableConcept
        Модификаторfalse
        Summarytrue
        Требования

        Позволяет пользователям использовать идентификаторы, когда система идентификации неизвестна.

        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        36. Bundle.identifier.system
        Определение

        Establishes the namespace for the value - that is, an absolute URL that describes a set values that are unique.

        КороткийИдентификатор системы, в которой был создан ресурс Bundle
        Комментарии

        Identifier.system is always case sensitive.

        Контроль1..1
        Типuri
        Модификаторfalse
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Summarytrue
        Требования

        There are many sets of identifiers. To perform matching of two identifiers, we need to know what set we're dealing with. The system identifies a particular set of unique identifiers.

        Значение шаблонаhttps://minzdrav.gov.by
        ПримерGeneral: http://www.acme.com/identifiers/patient
        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        38. Bundle.identifier.value
        Определение

        The portion of the identifier typically relevant to the user and which is unique within the context of the system.

        КороткийИдентификатор ресурса, присвоенный системой, в которой ресурс Bundle был создан. Уникальный структурированный идентификатор формируется в ЦИСЗ согласно следующей структуре: DD-GGGGGGGGG-YYYYNNNNNNNNNNNN, где: DD - код типа документа (DD = 05); GGGGGGGGG – УНП ОЗ (9 цифр); YYYYNNNNNNNNNNNN – уникальный порядковый номер документа в рамках ОЗ/МИС ОЗ длиной 16 цифр, первые 4 цифры - год. Например: 05-196098789-2025000000000001 - электронное Заключение МРЭК, выданное в ОЗ с УНП 196098789, созданное в 2025 году с порядковым номером 1
        Комментарии

        If the value is a full URI, then the system SHALL be urn:ietf:rfc:3986. The value's primary purpose is computational mapping. As a result, it may be normalized for comparison purposes (e.g. removing non-significant whitespace, dashes, etc.) A value formatted for human display can be conveyed using the http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/rendered-value). Identifier.value is to be treated as case sensitive unless knowledge of the Identifier.system allows the processer to be confident that non-case-sensitive processing is safe.

        Контроль1..1
        На этот элемент влияют следующие инварианты: ident-1
        Типstring
        Модификаторfalse
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Summarytrue
        ПримерGeneral: 123456
        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        40. Bundle.identifier.period
        Определение

        Период времени, в течение которого идентификатор является/был действителен для использования.

        КороткийПериод времени, в течение которого идентификатор действителен для использования
        Контроль0..0
        ТипPeriod
        Модификаторfalse
        Summarytrue
        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        42. Bundle.identifier.assigner
        Определение

        Organization that issued/manages the identifier.

        КороткийОрганизация, выдавшая идентификатор (может быть просто текстом)
        Комментарии

        The Identifier.assigner may omit the .reference element and only contain a .display element reflecting the name or other textual information about the assigning organization.

        Контроль0..0
        ТипReference(Organization)
        Модификаторfalse
        Summarytrue
        Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        44. Bundle.type
        Определение

        Указывает назначение этого пакета.

        КороткийТип ресурса Bundle - document
        Комментарии

        Пакет можно использовать и для других целей (например, документ может быть принят в качестве транзакции). В первую очередь это определено для того, чтобы для некоторых типов пакетов могли существовать особые правила.

        Контроль1..1
        На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-1, bdl-2, bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-3d, bdl-7, bdl-9, bdl-10, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-14, bdl-15, bdl-17, bdl-18
        ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из BundleType
        (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/bundle-type|5.0.0)

        Указывает назначение пакета.

        Типcode
        Модификаторfalse
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Требуется поддержкаfalse
        Summarytrue
        Фиксированное значениеdocument
        Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        46. Bundle.timestamp
        Определение

        Дата/время, когда bundle был собран, т.е. когда ресурсы были помещены в bundle.

        КороткийДата создания ЭСР
        Комментарии

        Для многих пакетов временная метка равна .meta.lastUpdated, поскольку они не сохраняются (например, результаты поиска). Когда пакет помещается в постоянное хранилище, сервер обычно изменяет значение .meta.lastUpdated. Когда пакет представляет собой сообщение, агент промежуточного программного обеспечения, изменяющий сообщение (даже если оно не сохранено), ДОЛЖЕН обновить .meta.lastUpdated. .timestamp используется для отслеживания исходного времени отправки Bundle и должна быть заполнена.

        Usage:

        • document : дата создания документа. Примечание: композиция может быть создана ранее документа или может быть связана с несколькими документами. Дата составления - время создания - может быть более ранней, чем время сборки документа
        • message: дата, когда содержимое сообщения было собрано. Эта дата не изменяется ядрами промежуточного программного обеспечения, если они не добавляют дополнительные данные, которые изменяют значение времени отправки сообщения
        • history : дата, когда была собрана история. Это время будет использоваться как время, с которого запрашиваются последующие обновления. n* searchset : время, в течение которого был собран набор поиска. Обратите внимание, что разные страницы могут иметь разные временные метки, но это необязательно. Наличие разных временных меток не означает, что последующие страницы будут представлять или включать изменения, внесенные с момента первоначального запроса.
        • transaction | transaction-response | batch | batch-response | collection : нет конкретного назначенного значения. The timestamp value должно быть больше, чем значение последней обновленной и других timestamps в ресурсах в bundle, и он должен быть равен или быть более ранним, чем .meta.lastUpdated в самом Bundle.
        Контроль1..1
        На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-10
        Типinstant
        Модификаторfalse
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Требуется поддержкаfalse
        Summarytrue
        Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        48. Bundle.total
        Определение

        Если набор результатов поиска совпадает, то это (потенциально оценочное) общее количество записей типа 'match' на всех страницах поиска. Он не включает записи search.mode = 'include' или 'outcome' и не обеспечивает подсчет количества записей в Bundle.

        КороткийПри поиске общее количество совпадений
        Комментарии

        Используется только в том случае, если bundle представляет собой набор результатов поиска. Общее количество не включает такие ресурсы, как OperationOutcome и включенные ресурсы, а только общее количество соответствующих ресурсов.

        Контроль0..0
        На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-1
        ТипunsignedInt
        Модификаторfalse
        Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
        Требуется поддержкаfalse
        Summarytrue
        Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        50. Bundle.link
        Определение

        Ряд ссылок, которые предоставляют контекст для этого bundle.

        КороткийСсылки, относящиеся к этому Bundle
        Комментарии

        Как Bundle.link, так и Bundle.entry.link определены для поддержки предоставления дополнительного контекста при использовании пакетов (например, HATEOAS).

        Bundle.entry.link соответствует ссылкам, найденным в заголовке HTTP, если ресурс в записи был read напрямую.В этой спецификации определены некоторые конкретные виды использования Bundle.link для search и paging, но нет конкретных применений для Bundle.entry.link и нет определенной функции в транзакции - значение зависит от реализации. Поведение типов навигационных ссылок (next/prev/first/last) четко определено для пакетов searchset и history, но в настоящее время не определено для других типов. Разработчикам, которые решат использовать такие отношения ссылок для других типов пакетов, необходимо будет согласовать поведение со своими партнерами по взаимодействию.

        Контроль0..0
        На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-18
        ТипBackboneElement
        Модификаторfalse
        Требуется поддержкаfalse
        Summarytrue
        Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        57. Bundle.entry
        Определение

        Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

        КороткийВходящие в состав Bunlde ресурсы профилей Composition (DocumentHospitalisation), Patient (PatientED), RelatedPerson (RelatedPersonPermanentBy or RelatedPersonTemporaryBy), ProvenanceDocumentInfoBirth
        Контроль4..100
        ТипBackboneElement
        Модификаторfalse
        Требуется поддержкаfalse
        Summarytrue
        Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
        bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
        ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
        • value @ resource.meta.profile
        • 59. Bundle.entry.id
          Определение

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          61. Bundle.entry.extension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          63. Bundle.entry.modifierExtension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

          Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

          КороткийРасширения, которые нельзя игнорировать даже если его не узнают
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Summarytrue
          Требования

          Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

          Альтернативные именаextensions, user content, modifiers
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          65. Bundle.entry.link
          Определение

          A series of links that provide context to this entry.

          КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
          Контроль0..*
          ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          67. Bundle.entry.fullUrl
          Определение

          The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

          • invoking a create
          • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
          • invoking or returning the results of a search or history operation.
          КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
          Комментарии

          fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

          Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
          Типuri
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          69. Bundle.entry.resource
          Определение

          The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

          КороткийРесурс в Bundle
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
          ТипResource
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          71. Bundle.entry.search
          Определение

          Information about the search process that lead to the creation of this entry.

          КороткийПоиск соответствующей информации
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
          ТипBackboneElement
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          73. Bundle.entry.search.id
          Определение

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          75. Bundle.entry.search.extension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          77. Bundle.entry.search.modifierExtension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

          Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

          КороткийРасширения, которые нельзя игнорировать даже если его не узнают
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Summarytrue
          Требования

          Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

          Альтернативные именаextensions, user content, modifiers
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          79. Bundle.entry.search.mode
          Определение

          Why this entry is in the result set - whether it's included as a match or because of an _include requirement, or to convey information or warning information about the search process.

          Короткийmatch | include - почему это находится в результирующем наборе
          Комментарии

          There is only one mode. In some corner cases, a resource may be included because it is both a match and an include. In these circumstances, 'match' takes precedence.

          Контроль0..1
          ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из SearchEntryMode
          (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/search-entry-mode|5.0.0)

          Почему запись находится в результирующем наборе - включена ли она как совпадающая, или из-за требования _include, или для передачи информации или предупреждения о процессе поиска.

          Типcode
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          81. Bundle.entry.search.score
          Определение

          When searching, the server's search ranking score for the entry.

          КороткийПоисковый рейтинг (от 0 до 1)
          Комментарии

          Servers are not required to return a ranking score. 1 is most relevant, and 0 is least relevant. Often, search results are sorted by score, but the client may specify a different sort order.

          See Patient Match for the EMPI search which relates to this element.

          Контроль0..1
          Типdecimal
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          83. Bundle.entry.request
          Определение

          Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

          КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
          ТипBackboneElement
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          85. Bundle.entry.request.id
          Определение

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          87. Bundle.entry.request.extension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          89. Bundle.entry.request.modifierExtension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

          Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

          КороткийРасширения, которые нельзя игнорировать даже если его не узнают
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Summarytrue
          Требования

          Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

          Альтернативные именаextensions, user content, modifiers
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          91. Bundle.entry.request.method
          Определение

          In a transaction or batch, this is the HTTP action to be executed for this entry. In a history bundle, this indicates the HTTP action that occurred.

          КороткийGET | HEAD | POST | PUT | DELETE | PATCH
          Контроль1..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3b, bdl-3c, bdl-14, bdl-15
          ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из HTTPVerb
          (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/http-verb|5.0.0)

          HTTP verbs (in the HTTP command line). See HTTP rfc for details.

          Типcode
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          93. Bundle.entry.request.url
          Определение

          The URL for this entry, relative to the root (the address to which the request is posted).

          КороткийURL-адрес для HTTP-эквивалента этой записи
          Комментарии

          E.g. for a Patient Create, the method would be "POST" and the URL would be "Patient". For a Patient Update, the method would be PUT and the URL would be "Patient/[id]".

          Контроль1..1
          Типuri
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          95. Bundle.entry.request.ifNoneMatch
          Определение

          If the ETag values match, return a 304 Not Modified status. See the API documentation for "Conditional Read".

          КороткийДля управления проверкой кэша
          Контроль0..1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          97. Bundle.entry.request.ifModifiedSince
          Определение

          Only perform the operation if the last updated date matches. See the API documentation for "Conditional Read".

          КороткийДля управления значением кэша
          Контроль0..1
          Типinstant
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          99. Bundle.entry.request.ifMatch
          Определение

          Only perform the operation if the Etag value matches. For more information, see the API section "Managing Resource Contention".

          КороткийДля управления конфликтом обновлений
          Контроль0..1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          101. Bundle.entry.request.ifNoneExist
          Определение

          Instruct the server not to perform the create if a specified resource already exists. For further information, see the API documentation for "Conditional Create". This is just the query portion of the URL - what follows the "?" (not including the "?").

          КороткийДля условных созданий
          Контроль0..1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          103. Bundle.entry.response
          Определение

          Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

          КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
          ТипBackboneElement
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          105. Bundle.entry.response.id
          Определение

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          107. Bundle.entry.response.extension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          109. Bundle.entry.response.modifierExtension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

          Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

          КороткийРасширения, которые нельзя игнорировать даже если его не узнают
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Summarytrue
          Требования

          Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

          Альтернативные именаextensions, user content, modifiers
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          111. Bundle.entry.response.status
          Определение

          The status code returned by processing this entry. The status SHALL start with a 3 digit HTTP code (e.g. 404) and may contain the standard HTTP description associated with the status code.

          КороткийКод ответа о состоянии (текст необязателен)
          Контроль1..1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          113. Bundle.entry.response.location
          Определение

          The location header created by processing this operation, populated if the operation returns a location.

          КороткийМестоположение (если операция возвращает местоположение)
          Контроль0..1
          Типuri
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          115. Bundle.entry.response.etag
          Определение

          The Etag for the resource, if the operation for the entry produced a versioned resource (see Resource Metadata and Versioning and Managing Resource Contention).

          КороткийEtag ресурса (если это уместно)
          Комментарии

          Etags match the Resource.meta.versionId. The ETag has to match the version id in the header if a resource is included.

          Контроль0..1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          117. Bundle.entry.response.lastModified
          Определение

          The date/time that the resource was modified on the server.

          КороткийИзменена дата и время на сервере
          Комментарии

          This has to match the same time in the meta header (meta.lastUpdated) if a resource is included.

          Контроль0..1
          Типinstant
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          119. Bundle.entry.response.outcome
          Определение

          An OperationOutcome containing hints and warnings produced as part of processing this entry in a batch or transaction.

          КороткийРезультат операции с подсказками и предупреждениями (дляbatch/transaction)
          Комментарии

          For a POST/PUT operation, this is the equivalent outcome that would be returned for prefer = operationoutcome - except that the resource is always returned whether or not the outcome is returned.

          This outcome is not used for error responses in batch/transaction, only for hints and warnings. In a batch operation, the error will be in Bundle.entry.response, and for transaction, there will be a single OperationOutcome instead of a bundle in the case of an error.

          Контроль0..1
          ТипResource
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          121. Bundle.entry:composition
          Название разрезаcomposition
          Определение

          Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

          КороткийКонтейнер
          Контроль1..1
          ТипBackboneElement
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаtrue
          Summarytrue
          Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
          bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
          ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          123. Bundle.entry:composition.id
          Определение

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типstring
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          125. Bundle.entry:composition.extension
          Определение

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          127. Bundle.entry:composition.modifierExtension
          Определение

          An Extension

          КороткийExtension
          Контроль0..0
          ТипExtension
          Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          129. Bundle.entry:composition.link
          Определение

          A series of links that provide context to this entry.

          КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
          Контроль0..*
          ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          131. Bundle.entry:composition.fullUrl
          Определение

          The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

          • invoking a create
          • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
          • invoking or returning the results of a search or history operation.
          КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
          Комментарии

          fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

          Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
          Типuri
          Модификаторfalse
          Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          133. Bundle.entry:composition.resource
          Определение

          The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

          КороткийРесурс в Bundle
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
          ТипResource
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          135. Bundle.entry:composition.resource.id
          Определение

          The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

          КороткийЛогический идентификатор
          Комментарии

          Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

          Контроль0..1
          Типid
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          137. Bundle.entry:composition.resource.meta
          Определение

          The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

          КороткийМетаданные о ресурсе
          Контроль0..1
          ТипMeta
          Модификаторfalse
          Требуется поддержкаfalse
          Summarytrue
          Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          139. Bundle.entry:composition.resource.meta.id
          Определение

          Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

          КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
          Контроль0..1
          На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
          Типid
          Модификаторfalse
          Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
          Summaryfalse
          141. Bundle.entry:composition.resource.meta.extension
          Определение

          Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

          КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
          Комментарии

          ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Контроль0..*
          ТипExtension
          Модификаторfalse
          Summaryfalse
          Альтернативные именаextensions, user content
          Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
          • value @ url
          • 143. Bundle.entry:composition.resource.meta.versionId
            Определение

            Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

            КороткийИдентификатор конкретной версии
            Комментарии

            Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

            Контроль0..1
            Типid
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            145. Bundle.entry:composition.resource.meta.lastUpdated
            Определение

            Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

            КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
            Комментарии

            Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

            Контроль0..1
            Типinstant
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            147. Bundle.entry:composition.resource.meta.source
            Определение

            uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

            КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
            Комментарии

            Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

            Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

            Контроль0..1
            Типuri
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            149. Bundle.entry:composition.resource.meta.profile
            Определение

            Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

            КороткийСсылка на профиль
            Комментарии

            Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

            Контроль1..*
            Типcanonical(StructureDefinition)
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Summarytrue
            Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/DocumentHospitalisation
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            151. Bundle.entry:composition.resource.meta.security
            Определение

            Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

            КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
            Комментарии

            Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

            Контроль0..*
            ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
            (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

            Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

            ТипCoding
            Модификаторfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            153. Bundle.entry:composition.resource.meta.tag
            Определение

            Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

            КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
            Комментарии

            Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

            Контроль0..*
            ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
            (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

            Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

            ТипCoding
            Модификаторfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            155. Bundle.entry:composition.resource.implicitRules
            Определение

            A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

            КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
            Комментарии

            Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

            Контроль0..1
            Типuri
            Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            157. Bundle.entry:composition.resource.language
            Определение

            The base language in which the resource is written.

            КороткийLanguage of the resource content
            Комментарии

            Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

            Контроль0..1
            ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
            (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

            Языковой тег IETF для человеческого языка

            Типcode
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Требуется поддержкаfalse
            Summaryfalse
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            159. Bundle.entry:composition.search
            Определение

            Information about the search process that lead to the creation of this entry.

            КороткийПоиск соответствующей информации
            Контроль0..0
            На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
            ТипBackboneElement
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            166. Bundle.entry:composition.request
            Определение

            Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

            КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
            Контроль0..0
            На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
            ТипBackboneElement
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            177. Bundle.entry:composition.response
            Определение

            Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

            КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
            Контроль0..0
            На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
            ТипBackboneElement
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            187. Bundle.entry:patient
            Название разрезаpatient
            Определение

            Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

            КороткийПациент
            Контроль1..1
            ТипBackboneElement
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаtrue
            Summarytrue
            Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
            bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
            ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            189. Bundle.entry:patient.id
            Определение

            Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

            КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
            Контроль0..1
            На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
            Типstring
            Модификаторfalse
            Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
            Summaryfalse
            191. Bundle.entry:patient.extension
            Определение

            May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

            КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
            Комментарии

            There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

            Контроль0..*
            ТипExtension
            Модификаторfalse
            Summaryfalse
            Альтернативные именаextensions, user content
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
            193. Bundle.entry:patient.modifierExtension
            Определение

            An Extension

            КороткийExtension
            Контроль0..0
            ТипExtension
            Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
            195. Bundle.entry:patient.link
            Определение

            A series of links that provide context to this entry.

            КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
            Контроль0..*
            ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            197. Bundle.entry:patient.fullUrl
            Определение

            The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

            • invoking a create
            • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
            • invoking or returning the results of a search or history operation.
            КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
            Комментарии

            fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

            Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

            Контроль0..1
            На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
            Типuri
            Модификаторfalse
            Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            199. Bundle.entry:patient.resource
            Определение

            The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

            КороткийРесурс в Bundle
            Контроль0..1
            На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
            ТипResource
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            201. Bundle.entry:patient.resource.id
            Определение

            The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

            КороткийЛогический идентификатор
            Комментарии

            Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

            Контроль0..1
            Типid
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            203. Bundle.entry:patient.resource.meta
            Определение

            The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

            КороткийМетаданные о ресурсе
            Контроль0..1
            ТипMeta
            Модификаторfalse
            Требуется поддержкаfalse
            Summarytrue
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            205. Bundle.entry:patient.resource.meta.id
            Определение

            Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

            КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
            Контроль0..1
            На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
            Типid
            Модификаторfalse
            Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
            Summaryfalse
            207. Bundle.entry:patient.resource.meta.extension
            Определение

            Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

            КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
            Комментарии

            ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

            Контроль0..*
            ТипExtension
            Модификаторfalse
            Summaryfalse
            Альтернативные именаextensions, user content
            Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
            SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
            • value @ url
            • 209. Bundle.entry:patient.resource.meta.versionId
              Определение

              Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

              КороткийИдентификатор конкретной версии
              Комментарии

              Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

              Контроль0..1
              Типid
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              211. Bundle.entry:patient.resource.meta.lastUpdated
              Определение

              Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

              КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
              Комментарии

              Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

              Контроль0..1
              Типinstant
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              213. Bundle.entry:patient.resource.meta.source
              Определение

              uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

              КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
              Комментарии

              Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

              Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

              Контроль0..1
              Типuri
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              215. Bundle.entry:patient.resource.meta.profile
              Определение

              Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

              КороткийСсылка на профиль
              Комментарии

              Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

              Контроль1..*
              Типcanonical(StructureDefinition)
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Summarytrue
              Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/PatientED
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              217. Bundle.entry:patient.resource.meta.security
              Определение

              Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

              КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
              Комментарии

              Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

              Контроль0..*
              ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
              (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

              Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

              ТипCoding
              Модификаторfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              219. Bundle.entry:patient.resource.meta.tag
              Определение

              Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

              КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
              Комментарии

              Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

              Контроль0..*
              ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
              (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

              Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

              ТипCoding
              Модификаторfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              221. Bundle.entry:patient.resource.implicitRules
              Определение

              A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

              КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
              Комментарии

              Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

              Контроль0..1
              Типuri
              Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              223. Bundle.entry:patient.resource.language
              Определение

              The base language in which the resource is written.

              КороткийLanguage of the resource content
              Комментарии

              Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

              Контроль0..1
              ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
              (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

              Языковой тег IETF для человеческого языка

              Типcode
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Требуется поддержкаfalse
              Summaryfalse
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              225. Bundle.entry:patient.search
              Определение

              Information about the search process that lead to the creation of this entry.

              КороткийПоиск соответствующей информации
              Контроль0..0
              На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
              ТипBackboneElement
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              232. Bundle.entry:patient.request
              Определение

              Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

              КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
              Контроль0..0
              На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
              ТипBackboneElement
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              243. Bundle.entry:patient.response
              Определение

              Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

              КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
              Контроль0..0
              На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
              ТипBackboneElement
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              253. Bundle.entry:relatedPersonPermanent
              Название разрезаrelatedPersonPermanent
              Определение

              Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

              КороткийЗаконный представитель
              Контроль0..10
              ТипBackboneElement
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаtrue
              Summarytrue
              Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
              bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
              ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              255. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.id
              Определение

              Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

              КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
              Контроль0..1
              На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
              Типstring
              Модификаторfalse
              Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
              Summaryfalse
              257. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.extension
              Определение

              May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

              КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
              Комментарии

              There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

              Контроль0..*
              ТипExtension
              Модификаторfalse
              Summaryfalse
              Альтернативные именаextensions, user content
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
              259. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.modifierExtension
              Определение

              An Extension

              КороткийExtension
              Контроль0..0
              ТипExtension
              Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
              261. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.link
              Определение

              A series of links that provide context to this entry.

              КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
              Контроль0..*
              ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              263. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.fullUrl
              Определение

              The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

              • invoking a create
              • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
              • invoking or returning the results of a search or history operation.
              КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
              Комментарии

              fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

              Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

              Контроль0..1
              На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
              Типuri
              Модификаторfalse
              Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              265. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource
              Определение

              The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

              КороткийРесурс в Bundle
              Контроль0..1
              На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
              ТипResource
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              267. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.id
              Определение

              The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

              КороткийЛогический идентификатор
              Комментарии

              Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

              Контроль0..1
              Типid
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              269. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta
              Определение

              The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

              КороткийМетаданные о ресурсе
              Контроль0..1
              ТипMeta
              Модификаторfalse
              Требуется поддержкаfalse
              Summarytrue
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              271. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.id
              Определение

              Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

              КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
              Контроль0..1
              На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
              Типid
              Модификаторfalse
              Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
              Summaryfalse
              273. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.extension
              Определение

              Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

              КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
              Комментарии

              ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

              Контроль0..*
              ТипExtension
              Модификаторfalse
              Summaryfalse
              Альтернативные именаextensions, user content
              Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
              SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
              • value @ url
              • 275. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.versionId
                Определение

                Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

                КороткийИдентификатор конкретной версии
                Комментарии

                Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

                Контроль0..1
                Типid
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                277. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.lastUpdated
                Определение

                Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

                КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
                Комментарии

                Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

                Контроль0..1
                Типinstant
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                279. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.source
                Определение

                uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

                КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
                Комментарии

                Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

                Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

                Контроль0..1
                Типuri
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                281. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.profile
                Определение

                Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

                КороткийСсылка на профиль
                Комментарии

                Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

                Контроль1..*
                Типcanonical(StructureDefinition)
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Summarytrue
                Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/RelatedPersonPermanentBy
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                283. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.security
                Определение

                Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

                КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
                Комментарии

                Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                Контроль0..*
                ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
                (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

                Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

                ТипCoding
                Модификаторfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                285. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.meta.tag
                Определение

                Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

                КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
                Комментарии

                Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                Контроль0..*
                ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
                (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

                Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

                ТипCoding
                Модификаторfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                287. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.implicitRules
                Определение

                A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

                КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
                Комментарии

                Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

                Контроль0..1
                Типuri
                Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                289. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.resource.language
                Определение

                The base language in which the resource is written.

                КороткийLanguage of the resource content
                Комментарии

                Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

                Контроль0..1
                ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
                (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

                Языковой тег IETF для человеческого языка

                Типcode
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Требуется поддержкаfalse
                Summaryfalse
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                291. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.search
                Определение

                Information about the search process that lead to the creation of this entry.

                КороткийПоиск соответствующей информации
                Контроль0..0
                На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
                ТипBackboneElement
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                298. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.request
                Определение

                Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

                КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
                Контроль0..0
                На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
                ТипBackboneElement
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                309. Bundle.entry:relatedPersonPermanent.response
                Определение

                Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

                КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
                Контроль0..0
                На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
                ТипBackboneElement
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                319. Bundle.entry:relatedPersonTemporary
                Название разрезаrelatedPersonTemporary
                Определение

                Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

                КороткийКонтакт пациента
                Контроль0..10
                ТипBackboneElement
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаtrue
                Summarytrue
                Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
                bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
                ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                321. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.id
                Определение

                Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                Контроль0..1
                На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                Типstring
                Модификаторfalse
                Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                Summaryfalse
                323. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.extension
                Определение

                May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                Комментарии

                There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                Контроль0..*
                ТипExtension
                Модификаторfalse
                Summaryfalse
                Альтернативные именаextensions, user content
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                325. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.modifierExtension
                Определение

                An Extension

                КороткийExtension
                Контроль0..0
                ТипExtension
                Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                327. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.link
                Определение

                A series of links that provide context to this entry.

                КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
                Контроль0..*
                ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                329. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.fullUrl
                Определение

                The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

                • invoking a create
                • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
                • invoking or returning the results of a search or history operation.
                КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
                Комментарии

                fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

                Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

                Контроль0..1
                На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
                Типuri
                Модификаторfalse
                Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                331. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource
                Определение

                The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

                КороткийРесурс в Bundle
                Контроль0..1
                На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
                ТипResource
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                333. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.id
                Определение

                The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

                КороткийЛогический идентификатор
                Комментарии

                Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

                Контроль0..1
                Типid
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                335. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta
                Определение

                The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

                КороткийМетаданные о ресурсе
                Контроль0..1
                ТипMeta
                Модификаторfalse
                Требуется поддержкаfalse
                Summarytrue
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                337. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.id
                Определение

                Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

                КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                Контроль0..1
                На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                Типid
                Модификаторfalse
                Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                Summaryfalse
                339. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.extension
                Определение

                Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

                КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                Комментарии

                ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                Контроль0..*
                ТипExtension
                Модификаторfalse
                Summaryfalse
                Альтернативные именаextensions, user content
                Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
                • value @ url
                • 341. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.versionId
                  Определение

                  Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

                  КороткийИдентификатор конкретной версии
                  Комментарии

                  Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

                  Контроль0..1
                  Типid
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  343. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.lastUpdated
                  Определение

                  Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

                  КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
                  Комментарии

                  Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

                  Контроль0..1
                  Типinstant
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  345. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.source
                  Определение

                  uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

                  КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
                  Комментарии

                  Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

                  Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

                  Контроль0..1
                  Типuri
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  347. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.profile
                  Определение

                  Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

                  КороткийСсылка на профиль
                  Комментарии

                  Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

                  Контроль1..*
                  Типcanonical(StructureDefinition)
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Summarytrue
                  Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/RelatedPersonTemporaryBy
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  349. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.security
                  Определение

                  Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

                  КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
                  Комментарии

                  Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                  Контроль0..*
                  ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
                  (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

                  Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

                  ТипCoding
                  Модификаторfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  351. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.meta.tag
                  Определение

                  Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

                  КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
                  Комментарии

                  Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                  Контроль0..*
                  ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
                  (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

                  Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

                  ТипCoding
                  Модификаторfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  353. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.implicitRules
                  Определение

                  A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

                  КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
                  Комментарии

                  Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

                  Контроль0..1
                  Типuri
                  Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  355. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.resource.language
                  Определение

                  The base language in which the resource is written.

                  КороткийLanguage of the resource content
                  Комментарии

                  Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

                  Контроль0..1
                  ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
                  (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

                  Языковой тег IETF для человеческого языка

                  Типcode
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summaryfalse
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  357. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.search
                  Определение

                  Information about the search process that lead to the creation of this entry.

                  КороткийПоиск соответствующей информации
                  Контроль0..0
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
                  ТипBackboneElement
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  364. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.request
                  Определение

                  Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

                  КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
                  Контроль0..0
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
                  ТипBackboneElement
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  375. Bundle.entry:relatedPersonTemporary.response
                  Определение

                  Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

                  КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
                  Контроль0..0
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
                  ТипBackboneElement
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  385. Bundle.entry:hospitalisation
                  Название разрезаhospitalisation
                  Определение

                  Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

                  КороткийСлучай госпитализации
                  Контроль1..1
                  ТипBackboneElement
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаtrue
                  Summarytrue
                  Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
                  bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
                  ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  387. Bundle.entry:hospitalisation.id
                  Определение

                  Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                  КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                  Контроль0..1
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                  Типstring
                  Модификаторfalse
                  Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                  Summaryfalse
                  389. Bundle.entry:hospitalisation.extension
                  Определение

                  May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                  КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                  Комментарии

                  There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                  Контроль0..*
                  ТипExtension
                  Модификаторfalse
                  Summaryfalse
                  Альтернативные именаextensions, user content
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                  391. Bundle.entry:hospitalisation.modifierExtension
                  Определение

                  An Extension

                  КороткийExtension
                  Контроль0..0
                  ТипExtension
                  Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                  393. Bundle.entry:hospitalisation.link
                  Определение

                  A series of links that provide context to this entry.

                  КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
                  Контроль0..*
                  ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  395. Bundle.entry:hospitalisation.fullUrl
                  Определение

                  The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

                  • invoking a create
                  • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
                  • invoking or returning the results of a search or history operation.
                  КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
                  Комментарии

                  fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

                  Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

                  Контроль0..1
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
                  Типuri
                  Модификаторfalse
                  Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  397. Bundle.entry:hospitalisation.resource
                  Определение

                  The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

                  КороткийРесурс в Bundle
                  Контроль0..1
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
                  ТипResource
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  399. Bundle.entry:hospitalisation.resource.id
                  Определение

                  The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

                  КороткийЛогический идентификатор
                  Комментарии

                  Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

                  Контроль0..1
                  Типid
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  401. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta
                  Определение

                  The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

                  КороткийМетаданные о ресурсе
                  Контроль0..1
                  ТипMeta
                  Модификаторfalse
                  Требуется поддержкаfalse
                  Summarytrue
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  403. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.id
                  Определение

                  Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

                  КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                  Контроль0..1
                  На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                  Типid
                  Модификаторfalse
                  Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                  Summaryfalse
                  405. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.extension
                  Определение

                  Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

                  КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                  Комментарии

                  ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                  Контроль0..*
                  ТипExtension
                  Модификаторfalse
                  Summaryfalse
                  Альтернативные именаextensions, user content
                  Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                  SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
                  • value @ url
                  • 407. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.versionId
                    Определение

                    Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

                    КороткийИдентификатор конкретной версии
                    Комментарии

                    Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

                    Контроль0..1
                    Типid
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    409. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.lastUpdated
                    Определение

                    Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

                    КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
                    Комментарии

                    Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

                    Контроль0..1
                    Типinstant
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    411. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.source
                    Определение

                    uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

                    КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
                    Комментарии

                    Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

                    Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

                    Контроль0..1
                    Типuri
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    413. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.profile
                    Определение

                    Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

                    КороткийСсылка на профиль
                    Комментарии

                    Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

                    Контроль1..*
                    Типcanonical(StructureDefinition)
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Summarytrue
                    Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/Hospitalisation
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    415. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.security
                    Определение

                    Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

                    КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
                    Комментарии

                    Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                    Контроль0..*
                    ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
                    (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

                    Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

                    ТипCoding
                    Модификаторfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    417. Bundle.entry:hospitalisation.resource.meta.tag
                    Определение

                    Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

                    КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
                    Комментарии

                    Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                    Контроль0..*
                    ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
                    (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

                    Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

                    ТипCoding
                    Модификаторfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    419. Bundle.entry:hospitalisation.resource.implicitRules
                    Определение

                    A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

                    КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
                    Комментарии

                    Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

                    Контроль0..1
                    Типuri
                    Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    421. Bundle.entry:hospitalisation.resource.language
                    Определение

                    The base language in which the resource is written.

                    КороткийLanguage of the resource content
                    Комментарии

                    Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

                    Контроль0..1
                    ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
                    (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

                    Языковой тег IETF для человеческого языка

                    Типcode
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summaryfalse
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    423. Bundle.entry:hospitalisation.search
                    Определение

                    Information about the search process that lead to the creation of this entry.

                    КороткийПоиск соответствующей информации
                    Контроль0..0
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
                    ТипBackboneElement
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    430. Bundle.entry:hospitalisation.request
                    Определение

                    Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

                    КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
                    Контроль0..0
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
                    ТипBackboneElement
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    441. Bundle.entry:hospitalisation.response
                    Определение

                    Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

                    КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
                    Контроль0..0
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
                    ТипBackboneElement
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    451. Bundle.entry:docInfo
                    Название разрезаdocInfo
                    Определение

                    Запись в ресурсе пакета - будет содержать либо ресурс, либо информацию о ресурсе (только транзакции и историю).

                    КороткийСводная информация о медработнике и организации
                    Контроль1..1
                    ТипBackboneElement
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаtrue
                    Summarytrue
                    Инвариантыbdl-5: должен быть ресурс, если только нет запроса или ответа (resource.exists() or request.exists() or response.exists())
                    bdl-8: полный URL-адрес не может быть ссылкой на конкретную версию (fullUrl.exists() implies fullUrl.contains('/_history/').not())
                    ele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    453. Bundle.entry:docInfo.id
                    Определение

                    Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                    КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                    Контроль0..1
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                    Типstring
                    Модификаторfalse
                    Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                    Summaryfalse
                    455. Bundle.entry:docInfo.extension
                    Определение

                    May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and managable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                    КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                    Комментарии

                    There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                    Контроль0..*
                    ТипExtension
                    Модификаторfalse
                    Summaryfalse
                    Альтернативные именаextensions, user content
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                    457. Bundle.entry:docInfo.modifierExtension
                    Определение

                    An Extension

                    КороткийExtension
                    Контроль0..0
                    ТипExtension
                    Модификаторtrue потому что Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                    459. Bundle.entry:docInfo.link
                    Определение

                    A series of links that provide context to this entry.

                    КороткийСсылки, относящиеся к этой записи
                    Контроль0..*
                    ТипСмотретьttp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Bundle#Bundle.link
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    461. Bundle.entry:docInfo.fullUrl
                    Определение

                    The Absolute URL for the resource. Except for transactions and batches, each entry in a Bundle must have a fullUrl. The fullUrl SHALL NOT disagree with the id in the resource - i.e. if the fullUrl is not a urn:uuid, the URL shall be version-independent URL consistent with the Resource.id. The fullUrl is a version independent reference to the resource. Even when not required, fullUrl MAY be set to a urn:uuid to allow referencing entries in a transaction. The fullUrl can be an arbitrary URI and is not limited to urn:uuid, urn:oid, http, and https. The fullUrl element SHALL have a value except when:

                    • invoking a create
                    • invoking or responding to an operation where the body is not a single identified resource
                    • invoking or returning the results of a search or history operation.
                    КороткийURI для ресурса (например, абсолютный URL-адрес сервера, URI для UUID/OID и т.д.)
                    Комментарии

                    fullUrl might not be unique in the context of a resource. Note that since FHIR resources do not need to be served through the FHIR API, the fullURL might be a URN or an absolute URL that does not end with the logical id of the resource (Resource.id). However, but if the fullUrl does look like a RESTful server URL (e.g. meets the regex, then the 'id' portion of the fullUrl SHALL end with the Resource.id.

                    Note that the fullUrl is not the same as the canonical URL - it's an absolute url for an endpoint serving the resource (these will happen to have the same value on the canonical server for the resource with the canonical URL).

                    Контроль0..1
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-7, bdl-15, bdl-8
                    Типuri
                    Модификаторfalse
                    Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    463. Bundle.entry:docInfo.resource
                    Определение

                    The Resource for the entry. The purpose/meaning of the resource is determined by the Bundle.type. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by something else within the Bundle that provides context/meaning.

                    КороткийРесурс в Bundle
                    Контроль0..1
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3c, bdl-7, bdl-11, bdl-12, bdl-13, bdl-5
                    ТипResource
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    465. Bundle.entry:docInfo.resource.id
                    Определение

                    The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

                    КороткийЛогический идентификатор
                    Комментарии

                    Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

                    Контроль0..1
                    Типid
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    467. Bundle.entry:docInfo.resource.meta
                    Определение

                    The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

                    КороткийМетаданные о ресурсе
                    Контроль0..1
                    ТипMeta
                    Модификаторfalse
                    Требуется поддержкаfalse
                    Summarytrue
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    469. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.id
                    Определение

                    Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

                    КороткийУникальный идентификатор для межэлементных ссылок
                    Контроль0..1
                    На этот элемент влияют следующие инварианты: ele-1
                    Типid
                    Модификаторfalse
                    Формат XMLВ формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
                    Summaryfalse
                    471. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.extension
                    Определение

                    Может использоваться для представления дополнительной информации, которая не является частью основного определения элемента. Чтобы сделать использование расширений безопасным и управляемым, существует строгий набор правил, применяемых к определению и использованию расширений. Хотя любой разработчик может определить расширение, существует набор требований, которые должны быть выполнены как часть определения расширения.

                    КороткийДополнительный контент, определяемый реализациями
                    Комментарии

                    ??? Использование расширений никаким приложением, проектом или стандартом не может быть сопряжено с осуждением, независимо от учреждения или юрисдикции, которые используют или определяют расширения. Использование расширений - это то, что позволяет спецификации FHIR сохранять базовый уровень простоты для всех There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                    Контроль0..*
                    ТипExtension
                    Модификаторfalse
                    Summaryfalse
                    Альтернативные именаextensions, user content
                    Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                    SlicingЭтот элемент представляет набор разрезов на Bundle.entry.resource.meta.extension. Разрезы бываютНе упорядочено и Open, и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
                    • value @ url
                    • 473. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.versionId
                      Определение

                      Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

                      КороткийИдентификатор конкретной версии
                      Комментарии

                      Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

                      Контроль0..1
                      Типid
                      Модификаторfalse
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      475. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.lastUpdated
                      Определение

                      Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

                      КороткийКогда в последний раз менялась версия ресурса
                      Комментарии

                      Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

                      Контроль0..1
                      Типinstant
                      Модификаторfalse
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      477. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.source
                      Определение

                      uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

                      КороткийОпределяет, откуда берется ресурс
                      Комментарии

                      Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

                      Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

                      Контроль0..1
                      Типuri
                      Модификаторfalse
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      479. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.profile
                      Определение

                      Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

                      КороткийСсылка на профиль
                      Комментарии

                      Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

                      Контроль1..*
                      Типcanonical(StructureDefinition)
                      Модификаторfalse
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Summarytrue
                      Значение шаблонаhttps://fhir.by/StructureDefinition/ProvenanceDocumentInfoHosp
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      481. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.security
                      Определение

                      Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

                      КороткийМетки безопасности, примененные к этому ресурсу
                      Комментарии

                      Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                      Контроль0..*
                      ПривязкаЕсли они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllSecurityLabels
                      (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-labels|5.0.0)

                      Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

                      ТипCoding
                      Модификаторfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      483. Bundle.entry:docInfo.resource.meta.tag
                      Определение

                      Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

                      КороткийТеги, применяемые к этому ресурсу
                      Комментарии

                      Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

                      Контроль0..*
                      ПривязкаНапример, коды см. CommonTags
                      (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/common-tags|5.0.0)

                      Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

                      ТипCoding
                      Модификаторfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      485. Bundle.entry:docInfo.resource.implicitRules
                      Определение

                      A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

                      КороткийНабор правил, в соответствии с которыми был создан этот контент
                      Комментарии

                      Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

                      Контроль0..1
                      Типuri
                      Модификаторtrue потому что This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies its meaning or interpretation
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      487. Bundle.entry:docInfo.resource.language
                      Определение

                      The base language in which the resource is written.

                      КороткийLanguage of the resource content
                      Комментарии

                      Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

                      Контроль0..1
                      ПривязкаКоды ДОЛЖНЫ быть взяты из AllLanguages
                      (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/all-languages|5.0.0)

                      Языковой тег IETF для человеческого языка

                      Типcode
                      Модификаторfalse
                      Примитивное значениеЭтот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summaryfalse
                      Инвариантыele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      489. Bundle.entry:docInfo.search
                      Определение

                      Information about the search process that lead to the creation of this entry.

                      КороткийПоиск соответствующей информации
                      Контроль0..0
                      На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-2
                      ТипBackboneElement
                      Модификаторfalse
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      496. Bundle.entry:docInfo.request
                      Определение

                      Additional information about how this entry should be processed as part of a transaction or batch. For history, it shows how the entry was processed to create the version contained in the entry.

                      КороткийДополнительная информация о выполнении (transaction/batch/history)
                      Контроль0..0
                      На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-5
                      ТипBackboneElement
                      Модификаторfalse
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      507. Bundle.entry:docInfo.response
                      Определение

                      Indicates the results of processing the corresponding 'request' entry in the batch or transaction being responded to or what the results of an operation where when returning history.

                      КороткийРезультаты исполнения(transaction/batch/history)
                      Контроль0..0
                      На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-3a, bdl-3b, bdl-3d, bdl-5
                      ТипBackboneElement
                      Модификаторfalse
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue
                      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      517. Bundle.signature
                      Определение

                      Цифровая подпись в кодировке base64. XML-код или JWS.

                      КороткийЦифровая подпись
                      Комментарии

                      Подпись может быть создана "author" пакета или устройством-отправителем. Требования к включению подписи, проверке подписей и обработке подписанных/неподписанных пакетов зависят от среды реализации.

                      Контроль0..0
                      ТипSignature
                      Модификаторfalse
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue
                      Требования

                      Подпись содержит электронное представление подписи и ее вспомогательного контекста в FHIR. Подпись может быть либо криптографического типа (XML DigSig или JWS), который способен обеспечить доказательство безотказности, либо это может быть графическое изображение, представляющее подпись или процесс подписи. Этот элемент позволяет собирать подписи на документах, сообщениях, транзакциях или даже поисковых запросах для поддержки проверки подлинности контента, отказа от использования или других бизнес-задач. Это в первую очередь актуально в тех случаях, когда пакет может проходить через несколько переходов или через другие механизмы, где отказ от HTTPS недостаточен.

                      Инвариантыele-1: Все элементы FHIR должны иметь @value или дочерние элементы (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                      519. Bundle.issues
                      Определение

                      Captures issues and warnings that relate to the construction of the Bundle and the content within it.

                      КороткийПроблемы с пакетом
                      Комментарии

                      Указания по использованию: Эти проблемы и предупреждения должны относиться к пакету в целом, а не к отдельным записям.Сообщения, относящиеся к обработке отдельных записей (например, в пакете или транзакции), должны отображаться в разделе entry.response.outcome для этой записи. Если при создании пакета возникают ошибки, то они должны быть обработаны с помощью возвращаемого OperationOutcome вместо Bundle.

                      Контроль0..0
                      На этот элемент влияют следующие инварианты: bdl-16, bdl-17
                      ТипResource(OperationOutcome)
                      Модификаторfalse
                      Требуется поддержкаfalse
                      Summarytrue