A record of a request for service such as diagnostic investigations, treatments, or operations to be performed.

The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

Within the context of the FHIR RESTful interactions, the resource has an id except for cases like the create and conditional update. Otherwise, the use of the resouce id depends on the given use case.

The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификатор конкретной версии, который отображается в части URL, относящейся к версии. Это значение изменяется при создании, обновлении или удалении ресурса.

Сервер присваивает это значение и игнорирует то, что указывает клиент, за исключением случая, когда сервер устанавливает целостность версии при обновлении/удалении.

Когда ресурс менялся в последний раз - например, когда изменилась версия.

Этот элемент обычно опускается в экземплярах, отправляемых с помощью PUT или POST. Вместо этого он заполняется в экземпляре ответа и при получении информации с помощью GET. Это значение задается менеджером сервера / ресурсов; то, что предоставляет клиент, не имеет значения. Это эквивалентно последнему изменению HTTP и должно иметь такое же значение при взаимодействии read.

uri, который идентифицирует систему-источник ресурса. Он предоставляет минимальный объем информации о [Provenance] (provenance.html#), которую можно использовать для отслеживания или определения источника информации на ресурсе. Источник может идентифицировать другой сервер FHIR, документ, сообщение, базу данных и т.д.

Точное использование источника (и возможное подразумеваемое Provenance.entity.role и agent.role) остается на усмотрение разработчика. Допускается только один указанный источник; для получения дополнительной информации о происхождении следует использовать полный источник. Источник может соответствовать Provenance.entity.what[x] или Provenance.agent.who[x], хотя это может быть и более общая или абстрактная ссылка.

Этот элемент может использоваться для указания текущего главного источника ресурса, имеющего канонический URL-адрес, если ресурс больше не размещен по каноническому URL-адресу.

Список профилей (ссылок на StructureDefinition ресурсы), которым, как утверждается, соответствует этот ресурс. URL-адрес является ссылкой на StructureDefinition.url.

Сервер и/или другая инфраструктура политики должны определять, проверяются ли и/или обновляются ли эти утверждения с течением времени. Список URL-адресов профиля представляет собой набор.

Метки безопасности, применяемые к данному ресурсу. Эти метки связывают определенные ресурсы с общей политикой безопасности и инфраструктурой.

Метки безопасности могут быть обновлены без изменения указанной версии ресурса. Список меток безопасности представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

Защитные этикетки из системы классификации конфиденциальности и безопасности в сфере здравоохранения.

Теги, применяемые к этому ресурсу. Теги предназначены для идентификации ресурсов и соотнесения их с процессами и документооборотом, и приложения не обязаны учитывать теги при интерпретации значения ресурса.

Теги могут быть обновлены без изменения заявленной версии ресурса. Список тегов представляет собой набор. Уникальность основана на системе/коде, а версия и отображение игнорируются.

Коды, представляющие различные типы тегов, обычно связанные с рабочим процессом; например, "Требуется проверка доктором Джонсом".

A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of its narrative along with other profiles, value sets, etc.

The base language in which the resource is written.

Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

Языковой тег IETF для человеческого языка

A human-readable narrative that contains a summary of the resource and can be used to represent the content of the resource to a human. The narrative need not encode all the structured data, but is required to contain sufficient detail to make it "clinically safe" for a human to just read the narrative. Resource definitions may define what content should be represented in the narrative to ensure clinical safety.

Contained resources do not have a narrative. Resources that are not contained SHOULD have a narrative. In some cases, a resource may only have text with little or no additional discrete data (as long as all minOccurs=1 elements are satisfied). This may be necessary for data from legacy systems where information is captured as a "text blob" or where text is additionally entered raw or narrated and encoded information is added later.

These resources do not have an independent existence apart from the resource that contains them - they cannot be identified independently, nor can they have their own independent transaction scope. This is allowed to be a Parameters resource if and only if it is referenced by a resource that provides context/meaning.

This should never be done when the content can be identified properly, as once identification is lost, it is extremely difficult (and context dependent) to restore it again. Contained resources may have profiles and tags in their meta elements, but SHALL NOT have security labels.

An Extension

Код специализации направления. Специализация указывает на определенную отрасль медицинской деятельности, ограниченную определенной группой пациентов, болезней или деятельностью. К примеру: терапия, педиатрия, лабораторная диагностика, медицинская экспертиза и прочее.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

Source of the definition for the extension code - a logical name or a URL.

The definition may point directly to a computable or human-readable definition of the extensibility codes, or it may be a logical URI as declared in some other specification. The definition SHALL be a URI for the Structure Definition defining the extension.

Value of extension - must be one of a constrained set of the data types (see Extensibility for a list).

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на код в справочнике НСИ Терминология.

Коды могут быть определены очень небрежно в перечислениях или списках кодов, вплоть до очень формальных определений, таких как SNOMED CT - смотрите HL7 v3 Core Principles для получения дополнительной информации. Порядок кодировок не определен и НЕ должен использоваться для определения значения. Как правило, самое большее только одно из значений кодировки будет помечено как UserSelected = true.

Позволяет использовать альтернативные кодировки в рамках одной системы кодирования и переводить их в другие системы кодирования.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификация кодовой системы, которая определяет значение символа в коде.

URI может быть OID (urn:oid:...) или UUID (urn:uuid:...). Идентификаторы и UUID-коды ДОЛЖНЫ быть ссылками на реестр OID HL7. В противном случае URI должен быть взят из списка специальных URI, определенных FHIR в HL7, или он должен быть абсолютной ссылкой на какое-либо определение, которое четко и недвусмысленно устанавливает систему.

Необходимо четко указать источник определения символа.

Версия системы кодирования, которая использовалась при выборе этого кода. Обратите внимание, что для хорошо поддерживаемой системы кодирования не требуется указывать версию, поскольку значение кодов в разных версиях одинаково. Однако это не может быть гарантировано последовательно, и если нет гарантии, что значение будет непротиворечивым, следует заменить версию.

В тех случаях, когда терминология четко не определяет, какую строку следует использовать для идентификации версий системы кодирования, рекомендуется использовать в качестве даты версии дату (выраженную в формате даты FHIR), когда эта версия была официально опубликована.

Код.

Необходимо обратиться к определенному коду в системе.

Представление значения кода в системе в соответствии с правилами системы.

Необходимо иметь возможность передавать значение кода, понятное человеку, для читателей, которые не знакомы с системой.

Указывает на то, что данная кодировка была выбрана непосредственно пользователем - например, из списка доступных сущностей(кодов или отображений)..

Из множества альтернативных вариантов код, выбранный непосредственно, является наиболее подходящей отправной точкой для новых переводов. Существует некоторая неясность в отношении того, что именно подразумевается под "прямым выбором", и может потребоваться соглашение с торговым партнером, чтобы более полно разъяснить использование этого элемента и его последствия (коды или отображения).

Это было определено как критерий клинической безопасности - то, что именно эта пара система/код была выбрана явно, а не выведена системой на основе каких-либо правил или языковой обработки.

Представление концепции на человеческом языке, увиденное/выбранное/произнесенное пользователем, который ввел данные, и/или представляющее предполагаемый смысл пользователя.

Очень часто текст совпадает с отображаемым именем одной из кодировок.

Коды из терминологии не всегда отражают правильное значение со всеми нюансами, присущими человеку, который их использует, а иногда вообще не содержат соответствующего кода. В этих случаях используется текст, чтобы полностью передать значение источника.

Из какой организации может быть принят пациент по направлению/Для Servicerequest указывается организация, в которой создается направление

Заведующий отделением (заместитель заведующего), руководитель (заместитель руководителя) организации.

Количество процедур

An Extension

Тип направления + его номер. Не является обязательным элементом. Может использоваться для представления бизнес идентификатора направления (запроса). К примеру: возможно дублирование номера направления, выписанного на бумажном носителе или номера направления, сформированного в МИС. Применение кодов типа направления зависит от реализации дочерних профилей.

The identifier.type element is used to distinguish between the identifiers assigned by the orderer (known as the 'Placer' in HL7 V2) and the producer of the observations in response to the order (known as the 'Filler' in HL7 V2). For further discussion and examples see the resource notes section below.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

Назначение этого идентификатора.

Приложения могут предполагать, что идентификатор является постоянным, если в нем явно не указано, что он временный.

Определяет назначение этого идентификатора, если оно известно.

Позволяет выбрать соответствующий идентификатор для конкретного контекста использования из набора идентификаторов.

Кодированный тип идентификатора, который может быть использован для определения того, какой идентификатор следует использовать для определенной цели..

Этот элемент относится только к общим категориям идентификаторов. Его не следует использовать для кодов, которые соответствуют 1..1 идентификатору.system. Некоторые идентификаторы могут быть разделены на несколько категорий из-за общего использования. Там, где система известна, тип не требуется, поскольку тип всегда является частью определения системы. Однако системам часто приходится обрабатывать идентификаторы, когда система неизвестна. Между типом и системой не существует соотношения 1:1, поскольку многие различные системы имеют один и тот же тип.

Кодированный тип идентификатора, который может быть использован для определения того, какой идентификатор следует использовать для определенной цели..

Позволяет пользователям использовать идентификаторы, когда система идентификации неизвестна.

Establishes the namespace for the value - that is, an absolute URL that describes a set values that are unique.

Identifier.system is always case sensitive.

There are many sets of identifiers. To perform matching of two identifiers, we need to know what set we're dealing with. The system identifies a particular set of unique identifiers.

The portion of the identifier typically relevant to the user and which is unique within the context of the system.

If the value is a full URI, then the system SHALL be urn:ietf:rfc:3986. The value's primary purpose is computational mapping. As a result, it may be normalized for comparison purposes (e.g. removing non-significant whitespace, dashes, etc.) A value formatted for human display can be conveyed using the http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/rendered-value). Identifier.value is to be treated as case sensitive unless knowledge of the Identifier.system allows the processer to be confident that non-case-sensitive processing is safe.

Период времени, в течение которого идентификатор является/был действителен для использования.

Organization that issued/manages the identifier.

The Identifier.assigner may omit the .reference element and only contain a .display element reflecting the name or other textual information about the assigning organization.

The URL pointing to a FHIR-defined protocol, guideline, orderset or other definition that is adhered to in whole or in part by this ServiceRequest.

The PlanDefinition resource is used to describe series, sequences, or groups of actions to be taken, while the ActivityDefinition resource is used to define each specific step or activity to be performed. More information can be found in the Boundaries and Relationships section for PlanDefinition.

The URL pointing to an externally maintained protocol, guideline, orderset or other definition that is adhered to in whole or in part by this ServiceRequest.

This might be an HTML page, PDF, etc. or could just be a non-resolvable URI identifier.

Создан на основе данного направления. Представленная ссылка указывает на направление (запрос) медицинских услуг, если он является родительским. К примеру: направление на госпитализацию для оперативного лечение может иметь в своем составе несколько направлений на исследования перед госпитализацией, в данном случае для связи дочерних элементов можно использовать родительский ресурс ServiceRequest в данном элементе.

Заменяет данное направление. В элементе будет указана ссылка на направление взамен которого выдано настоящее. К примеру: в связи с истечением срока действия выписано новое направление.

A shared identifier common to all service requests that were authorized more or less simultaneously by a single author, representing the composite or group identifier.

Requests are linked either by a "basedOn" relationship (i.e. one request is fulfilling another) or by having a common requisition. Requests that are part of the same requisition are generally treated independently from the perspective of changing their state or maintaining them after initial creation.

Some business processes need to know if multiple items were ordered as part of the same "requisition" for billing or other purposes.

The status of the order.

The status is generally fully in the control of the requester - they determine whether the order is draft or active and, after it has been activated, competed, revoked or placed on-hold. States relating to the activities of the performer are reflected on either the corresponding event (see Event Pattern for general discussion) or using the Task resource.

The status of a service order.

Whether the request is a proposal, plan, an original order or a reflex order.

This element is labeled as a modifier because the intent alters when and how the resource is actually applicable.

The kind of service request.

Категория запроса/направления. В категории указывается вид деятельсти который будет оказан в процессе предоставления медицинской услуги. К примеру для пациента (ребенка) которому требуется консультация специалиста в диагностическом центре - код 02/3 'Амбулаторно-поликлиническая помощь детскому населению', для взрослого пациента которому необходимо выполнить МРТ головного мозга в рамках госпитализации в круглосуточном стационаре - код 03/2 'Стационарная медицинская диагностика для взрослого населения'. Категории услуг должны совпадать с теми видами работ, которые оказываются в организации, в которую происходит запрос.

There may be multiple axis of categorization depending on the context or use case for retrieving or displaying the resource. The level of granularity is defined by the category concepts in the value set.

Used for filtering what service request are retrieved and displayed.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на код в справочнике НСИ Терминология.

Коды могут быть определены очень небрежно в перечислениях или списках кодов, вплоть до очень формальных определений, таких как SNOMED CT - смотрите HL7 v3 Core Principles для получения дополнительной информации. Порядок кодировок не определен и НЕ должен использоваться для определения значения. Как правило, самое большее только одно из значений кодировки будет помечено как UserSelected = true.

Позволяет использовать альтернативные кодировки в рамках одной системы кодирования и переводить их в другие системы кодирования.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификация кодовой системы, которая определяет значение символа в коде.

URI может быть OID (urn:oid:...) или UUID (urn:uuid:...). Идентификаторы и UUID-коды ДОЛЖНЫ быть ссылками на реестр OID HL7. В противном случае URI должен быть взят из списка специальных URI, определенных FHIR в HL7, или он должен быть абсолютной ссылкой на какое-либо определение, которое четко и недвусмысленно устанавливает систему.

Необходимо четко указать источник определения символа.

Версия системы кодирования, которая использовалась при выборе этого кода. Обратите внимание, что для хорошо поддерживаемой системы кодирования не требуется указывать версию, поскольку значение кодов в разных версиях одинаково. Однако это не может быть гарантировано последовательно, и если нет гарантии, что значение будет непротиворечивым, следует заменить версию.

В тех случаях, когда терминология четко не определяет, какую строку следует использовать для идентификации версий системы кодирования, рекомендуется использовать в качестве даты версии дату (выраженную в формате даты FHIR), когда эта версия была официально опубликована.

Код.

Необходимо обратиться к определенному коду в системе.

Представление значения кода в системе в соответствии с правилами системы.

Необходимо иметь возможность передавать значение кода, понятное человеку, для читателей, которые не знакомы с системой.

Указывает на то, что данная кодировка была выбрана непосредственно пользователем - например, из списка доступных сущностей(кодов или отображений)..

Из множества альтернативных вариантов код, выбранный непосредственно, является наиболее подходящей отправной точкой для новых переводов. Существует некоторая неясность в отношении того, что именно подразумевается под "прямым выбором", и может потребоваться соглашение с торговым партнером, чтобы более полно разъяснить использование этого элемента и его последствия (коды или отображения).

Это было определено как критерий клинической безопасности - то, что именно эта пара система/код была выбрана явно, а не выведена системой на основе каких-либо правил или языковой обработки.

Представление концепции на человеческом языке, увиденное/выбранное/произнесенное пользователем, который ввел данные, и/или представляющее предполагаемый смысл пользователя.

Очень часто текст совпадает с отображаемым именем одной из кодировок.

Коды из терминологии не всегда отражают правильное значение со всеми нюансами, присущими человеку, который их использует, а иногда вообще не содержат соответствующего кода. В этих случаях используется текст, чтобы полностью передать значение источника.

Indicates how quickly the ServiceRequest should be addressed with respect to other requests.

Определяет уровень важности, который должен быть присвоен выполнению запроса.

Set this to true if the record is saying that the service/procedure should NOT be performed.

In general, only the code and timeframe will be present, though occasional additional qualifiers such as body site or even performer could be included to narrow the scope of the prohibition. If the ServiceRequest.code and ServiceRequest.doNotPerform both contain negation, that will reinforce prohibition and should not have a double negative interpretation.

Used for do not ambulate, do not elevate head of bed, do not flush NG tube, do not take blood pressure on a certain arm, etc.

Код услуги запроса/направления. К примеру: первичный осмотр врача-специалиста или прием врача диагноста

Many laboratory and radiology procedure codes embed the specimen/organ system in the test order name, for example, serum or serum/plasma glucose, or a chest x-ray. The specimen might not be recorded separately from the test code.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на концепцию - например, информация идентифицируется по ее общему классу с той степенью точности, которая предусмотрена терминологией.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на код в справочнике НСИ Терминология.

Коды могут быть определены очень небрежно в перечислениях или списках кодов, вплоть до очень формальных определений, таких как SNOMED CT - смотрите HL7 v3 Core Principles для получения дополнительной информации. Порядок кодировок не определен и НЕ должен использоваться для определения значения. Как правило, самое большее только одно из значений кодировки будет помечено как UserSelected = true.

Позволяет использовать альтернативные кодировки в рамках одной системы кодирования и переводить их в другие системы кодирования.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификация кодовой системы, которая определяет значение символа в коде.

URI может быть OID (urn:oid:...) или UUID (urn:uuid:...). Идентификаторы и UUID-коды ДОЛЖНЫ быть ссылками на реестр OID HL7. В противном случае URI должен быть взят из списка специальных URI, определенных FHIR в HL7, или он должен быть абсолютной ссылкой на какое-либо определение, которое четко и недвусмысленно устанавливает систему.

Необходимо четко указать источник определения символа.

Версия системы кодирования, которая использовалась при выборе этого кода. Обратите внимание, что для хорошо поддерживаемой системы кодирования не требуется указывать версию, поскольку значение кодов в разных версиях одинаково. Однако это не может быть гарантировано последовательно, и если нет гарантии, что значение будет непротиворечивым, следует заменить версию.

В тех случаях, когда терминология четко не определяет, какую строку следует использовать для идентификации версий системы кодирования, рекомендуется использовать в качестве даты версии дату (выраженную в формате даты FHIR), когда эта версия была официально опубликована.

Код.

Необходимо обратиться к определенному коду в системе.

Представление значения кода в системе в соответствии с правилами системы.

Необходимо иметь возможность передавать значение кода, понятное человеку, для читателей, которые не знакомы с системой.

Указывает на то, что данная кодировка была выбрана непосредственно пользователем - например, из списка доступных сущностей(кодов или отображений)..

Из множества альтернативных вариантов код, выбранный непосредственно, является наиболее подходящей отправной точкой для новых переводов. Существует некоторая неясность в отношении того, что именно подразумевается под "прямым выбором", и может потребоваться соглашение с торговым партнером, чтобы более полно разъяснить использование этого элемента и его последствия (коды или отображения).

Это было определено как критерий клинической безопасности - то, что именно эта пара система/код была выбрана явно, а не выведена системой на основе каких-либо правил или языковой обработки.

Представление концепции на человеческом языке, увиденное/выбранное/произнесенное пользователем, который ввел данные, и/или представляющее предполагаемый смысл пользователя.

Очень часто текст совпадает с отображаемым именем одной из кодировок.

Коды из терминологии не всегда отражают правильное значение со всеми нюансами, присущими человеку, который их использует, а иногда вообще не содержат соответствующего кода. В этих случаях используется текст, чтобы полностью передать значение источника.

Ссылка на ресурс, который содержит точные сведения об информации, на которую ссылаются.

Дополнительная информация для направления. Уточнения для оказываемых услуг. К примеру: выполнение осмотра кожного покрова для первичного осмотра врача-специалиста или УЗИ исследование сосудов н/к врачом диагностом

For information from the medical record intended to support the delivery of the requested services, use the supportingInformation element.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

An Extension

Indicates the context of the order details by reference.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на концепцию - например, информация идентифицируется по ее общему классу с той степенью точности, которая предусмотрена терминологией.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на код в справочнике НСИ Терминология.

Коды могут быть определены очень небрежно в перечислениях или списках кодов, вплоть до очень формальных определений, таких как SNOMED CT - смотрите HL7 v3 Core Principles для получения дополнительной информации. Порядок кодировок не определен и НЕ должен использоваться для определения значения. Как правило, самое большее только одно из значений кодировки будет помечено как UserSelected = true.

Позволяет использовать альтернативные кодировки в рамках одной системы кодирования и переводить их в другие системы кодирования.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификация кодовой системы, которая определяет значение символа в коде.

URI может быть OID (urn:oid:...) или UUID (urn:uuid:...). Идентификаторы и UUID-коды ДОЛЖНЫ быть ссылками на реестр OID HL7. В противном случае URI должен быть взят из списка специальных URI, определенных FHIR в HL7, или он должен быть абсолютной ссылкой на какое-либо определение, которое четко и недвусмысленно устанавливает систему.

Необходимо четко указать источник определения символа.

Версия системы кодирования, которая использовалась при выборе этого кода. Обратите внимание, что для хорошо поддерживаемой системы кодирования не требуется указывать версию, поскольку значение кодов в разных версиях одинаково. Однако это не может быть гарантировано последовательно, и если нет гарантии, что значение будет непротиворечивым, следует заменить версию.

В тех случаях, когда терминология четко не определяет, какую строку следует использовать для идентификации версий системы кодирования, рекомендуется использовать в качестве даты версии дату (выраженную в формате даты FHIR), когда эта версия была официально опубликована.

Код.

Необходимо обратиться к определенному коду в системе.

Представление значения кода в системе в соответствии с правилами системы.

Необходимо иметь возможность передавать значение кода, понятное человеку, для читателей, которые не знакомы с системой.

Указывает на то, что данная кодировка была выбрана непосредственно пользователем - например, из списка доступных сущностей(кодов или отображений)..

Из множества альтернативных вариантов код, выбранный непосредственно, является наиболее подходящей отправной точкой для новых переводов. Существует некоторая неясность в отношении того, что именно подразумевается под "прямым выбором", и может потребоваться соглашение с торговым партнером, чтобы более полно разъяснить использование этого элемента и его последствия (коды или отображения).

Это было определено как критерий клинической безопасности - то, что именно эта пара система/код была выбрана явно, а не выведена системой на основе каких-либо правил или языковой обработки.

Представление концепции на человеческом языке, увиденное/выбранное/произнесенное пользователем, который ввел данные, и/или представляющее предполагаемый смысл пользователя.

Очень часто текст совпадает с отображаемым именем одной из кодировок.

Коды из терминологии не всегда отражают правильное значение со всеми нюансами, присущими человеку, который их использует, а иногда вообще не содержат соответствующего кода. В этих случаях используется текст, чтобы полностью передать значение источника.

Ссылка на ресурс, который содержит точные сведения об информации, на которую ссылаются.

The parameter details for the service being requested.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

An Extension

A value representing the additional detail or instructions for the order (e.g., catheter insertion, body elevation, descriptive device configuration and/or setting instructions).

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Ссылка на код в справочнике НСИ Терминология.

Коды могут быть определены очень небрежно в перечислениях или списках кодов, вплоть до очень формальных определений, таких как SNOMED CT - смотрите HL7 v3 Core Principles для получения дополнительной информации. Порядок кодировок не определен и НЕ должен использоваться для определения значения. Как правило, самое большее только одно из значений кодировки будет помечено как UserSelected = true.

Позволяет использовать альтернативные кодировки в рамках одной системы кодирования и переводить их в другие системы кодирования.

Уникальный идентификатор элемента в ресурсе (для внутренних ссылок). Это может быть любое строковое значение, не содержащее пробелов.

An Extension

Идентификация кодовой системы, которая определяет значение символа в коде.

URI может быть OID (urn:oid:...) или UUID (urn:uuid:...). Идентификаторы и UUID-коды ДОЛЖНЫ быть ссылками на реестр OID HL7. В противном случае URI должен быть взят из списка специальных URI, определенных FHIR в HL7, или он должен быть абсолютной ссылкой на какое-либо определение, которое четко и недвусмысленно устанавливает систему.

Необходимо четко указать источник определения символа.

Версия системы кодирования, которая использовалась при выборе этого кода. Обратите внимание, что для хорошо поддерживаемой системы кодирования не требуется указывать версию, поскольку значение кодов в разных версиях одинаково. Однако это не может быть гарантировано последовательно, и если нет гарантии, что значение будет непротиворечивым, следует заменить версию.

В тех случаях, когда терминология четко не определяет, какую строку следует использовать для идентификации версий системы кодирования, рекомендуется использовать в качестве даты версии дату (выраженную в формате даты FHIR), когда эта версия была официально опубликована.

Код.

Необходимо обратиться к определенному коду в системе.

Представление значения кода в системе в соответствии с правилами системы.

Необходимо иметь возможность передавать значение кода, понятное человеку, для читателей, которые не знакомы с системой.

Указывает на то, что данная кодировка была выбрана непосредственно пользователем - например, из списка доступных сущностей(кодов или отображений)..

Из множества альтернативных вариантов код, выбранный непосредственно, является наиболее подходящей отправной точкой для новых переводов. Существует некоторая неясность в отношении того, что именно подразумевается под "прямым выбором", и может потребоваться соглашение с торговым партнером, чтобы более полно разъяснить использование этого элемента и его последствия (коды или отображения).

Это было определено как критерий клинической безопасности - то, что именно эта пара система/код была выбрана явно, а не выведена системой на основе каких-либо правил или языковой обработки.

Представление концепции на человеческом языке, увиденное/выбранное/произнесенное пользователем, который ввел данные, и/или представляющее предполагаемый смысл пользователя.

Очень часто текст совпадает с отображаемым именем одной из кодировок.

Коды из терминологии не всегда отражают правильное значение со всеми нюансами, присущими человеку, который их использует, а иногда вообще не содержат соответствующего кода. В этих случаях используется текст, чтобы полностью передать значение источника.

Indicates a value for the order detail.

CodeableConcept values are indented to express concepts that would normally be coded - when a code is not available for a concept, CodeableConcept.text can be used. When the data is a text or not a single identifiable concept, string should be used.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

The value of the measured amount. The value includes an implicit precision in the presentation of the value.

The implicit precision in the value should always be honored. Monetary values have their own rules for handling precision (refer to standard accounting text books).

Precision is handled implicitly in almost all cases of measurement.

How the value should be understood and represented - whether the actual value is greater or less than the stated value due to measurement issues; e.g. if the comparator is "<" , then the real value is < stated value.

Как следует понимать и представлять это количество.

Need a framework for handling measures where the value is <5ug/L or >400mg/L due to the limitations of measuring methodology.

A human-readable form of the unit.

There are many representations for units of measure and in many contexts, particular representations are fixed and required. I.e. mcg for micrograms.

The identification of the system that provides the coded form of the unit.

Need to know the system that defines the coded form of the unit.

A computer processable form of the unit in some unit representation system.

The preferred system is UCUM, but SNOMED CT can also be used (for customary units) or ISO 4217 for currency. The context of use may additionally require a code from a particular system.

Need a computable form of the unit that is fixed across all forms. UCUM provides this for quantities, but SNOMED CT provides many units of interest.

An amount of service being requested which can be a quantity ( for example $1,500 home modification), a ratio ( for example, 20 half day visits per month), or a range (2.0 to 1.8 Gy per fraction).

When ordering a service the number of service items may need to be specified separately from the the service item.

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

The value of the measured amount. The value includes an implicit precision in the presentation of the value.

The implicit precision in the value should always be honored. Monetary values have their own rules for handling precision (refer to standard accounting text books).

Precision is handled implicitly in almost all cases of measurement.

How the value should be understood and represented - whether the actual value is greater or less than the stated value due to measurement issues; e.g. if the comparator is "<" , then the real value is < stated value.

Как следует понимать и представлять это количество.

Need a framework for handling measures where the value is <5ug/L or >400mg/L due to the limitations of measuring methodology.

A human-readable form of the unit.

There are many representations for units of measure and in many contexts, particular representations are fixed and required. I.e. mcg for micrograms.

The identification of the system that provides the coded form of the unit.

Need to know the system that defines the coded form of the unit.

A computer processable form of the unit in some unit representation system.

The preferred system is UCUM, but SNOMED CT can also be used (for customary units) or ISO 4217 for currency. The context of use may additionally require a code from a particular system.

Need a computable form of the unit that is fixed across all forms. UCUM provides this for quantities, but SNOMED CT provides many units of interest.

On whom or what the service is to be performed. This is usually a human patient, but can also be requested on animals, groups of humans or animals, devices such as dialysis machines, or even locations (typically for environmental scans).

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

An Extension

A reference to a location at which the other resource is found. The reference may be a relative reference, in which case it is relative to the service base URL, or an absolute URL that resolves to the location where the resource is found. The reference may be version specific or not. If the reference is not to a FHIR RESTful server, then it should be assumed to be version specific. Internal fragment references (start with '#') refer to contained resources.

Using absolute URLs provides a stable scalable approach suitable for a cloud/web context, while using relative/logical references provides a flexible approach suitable for use when trading across closed eco-system boundaries. Absolute URLs do not need to point to a FHIR RESTful server, though this is the preferred approach. If the URL conforms to the structure "[type]/[id]" then it should be assumed that the reference is to a FHIR RESTful server.